No, this is not recommended. It is best to flavor yogurt after being in a refrigerator for several hours or right before eating. If you add flavoring before refrigerating or add too much flavoring, the yogurt may become very watery.